Deutsch
Herzlich Willkommen! Shalom!
“Sredi Svoih“ (“Unter Seinesgleichen“) — eine junge und koschere Gemeinschaft zeitgemäßer Moskauer Juden. (sredisvoih.com)
“Sredi Svoih“ — ist eine Gemeinde der Bewegung “Chabbad“. Das bedeutet, sie ist durchdrungen von Gutherzigkeit und Gastfreundlichkeit, mit einem freundschaftlichen Verhältnis zu Juden, die noch nicht so nah an der Tora sind.
Als zeitgemäße Gemeinde finden wir lebendige Formen des Ausdrucks der Tora und unserer Traditionen. Der Geist der Jugend und des Unternehmertums trägt dazu bei, dass jeder neuer Gast in unserer Gemeinde ein “Sredi Svoih“, also jemand “Unter Seinesgleichen“ werden kann. Dafür ist es nur notwendig, etwas Eigeninitiative und Willen zum Ausdruck zu bringen.
Die Räumlichkeiten der Gemeinde im Loft-Stil befinden sich einen schönen Gebäude aus dem Jahr 1890 unter der Adresse: Ulitsa Lva Tolstogo 14 im Moskauer Stadtzentrum, unweit von der Metrostation Park Kultury.
In der Bibliothek unserer Gemeinde finden Sie Hunderte Bücher zur jüdischen Geschichte, zur Tradition, zur hebräischen Sprache und zu Israel. Sie können gerne zu uns hereinkommen, z.B. während der Mittagspause oder wenn Sie zufällig in der Nähe sind und bei einer Tasse frischgebrühten Kaffee oder einem leckeren Tee in den Büchern schmökern.
In den Räumen unserer Gemeinde finden eine Vielzahl von Seminaren, Gebeten und Veranstaltungen anlässlich jüdischer Feiertage statt. Hier gibt es alles Notwendige, um beten und lernen zu können: Gebetsbücher auf Russisch, Englisch und Hebräisch, Kippot, Tefillin und Tallit. Der Rabbiner hilft Ihnen gerne dabei, Ihre Bitten an G’tt zu adressieren. (Wenn Sie der Gemeinde ein Gebetbuch in Ihrer Sprache schenken möchten, sind wir Ihnen hierfür sehr dankbar)
Öffentliche Gebete finden jeweils an Montagen und Donnerstagen um 8 Uhr früh statt. Die Shabbat-Gebete begehen wir unabhängig von der Jahreszeit am Freitagabend immer um 19.40 Uhr, am Samstagmorgen um 11 Uhr.
Die zahlreichen pädagogischen Kinderprogramme unseres Gemeindezentrums helfen Kindern und ihren Eltern, die Traditionen und die Geschichte ihres Volkes zu erkunden, sich mit Wissen und jüdischer Weisheit zu spicken.
Im Esszimmer unseres Gemeindezentrums veranstalten wir immer am Shabbat und an Feiertagen den Kiddush und traditionelle Mahlzeiten. Hierzu sind immer alle Anwesenden eingeladen, auch die, die uns zum ersten Mal besuchen. Ein Abend- oder ein Mittagessen in der Gemeinde ist eine hervorragende Gelegenheit, um ungezwungen und in informeller Atmosphäre über ewige Themen “Sredi Svoih“, “Unter Seinesgleichen“ zu diskutieren.
Wie bekannt, ist der Shabbat ein Ruhetag von der Zivilisation. In unserem Gemeindezentrum ist alles dafür vorgesehen, um diesen Tag kosher zu verbringen. Endlich gibt es die Möglichkeit, Telefon, Internet und Soziale Netzwerke zu vergessen. Am Shabbat verzichten wir auf die Benutzung von elektronischen Geräten. Wenn Sie uns am Shabbat besuchen kommen, klingeln Sie nicht. Klopfen Sie an und wir öffnen die Türen:)
Wir laden Sie herzlich ein, den Shabbat «Unter Seinesgleichen» zu verbringen! Sie können uns für die gesamte Dauer des Shabbats besuchen oder auch nur für einen Teil hiervon. Auch wenn Sie nicht alle Einzelheiten kennen. Sogar, wenn Sie auch nur mal die Atmosphäre des Shabbats kennenlernen möchten. Selbstverständlich sind wir gerne bereit, Ihnen dabei zu helfen, alle Regeln dieses heiligen Tages zu befolgen, und dann können Sie in Gänze eintauchen in die besondere Atmosphäre des Shabbats in unserer Gemeinde.
Das Einzige, was Ihrerseits hierfür erforderlich ist, dass ist Ihr Wille und… eine jüdische Mutter:)
Empfohlener Dress-Code: Feierlich, kosher.
Wenn Sie den gesamten Shabbat bei uns verbringen möchten, reservieren Sie rechtzeitig einen Schlafplatz. Eine Anfrage schicken Sie bitte an die Email-Adresse kakdoma@sredisvoih.com bis 14 Uhr eines jeden Freitags.
Um näher an uns dran zu sein, können Sie hier eine Wohnung anmieten. Airbnb oder Booking.com
Sie sind herzlich eingeladen, sich «Unter Seinesgleichen» wiederzufinden. Vielleicht bereits am kommenden Shabbat?
Anschrift: Ulitsa Lva Tolstogo 14, 2. OG.
Telefon: (+7-495) 78-613-78
Email: shalom@sredisvoih.com
Dear friends, below are our top-picks for Kosher (mehadrin) restaurants, cafés, stores and mikves in Moscow. Soon in your language!
